News Detail『LA MER』 ドビュッシーのオーケストラスコア＜海＞初版の表紙「浪裏」の浮世絵木版画

投稿：2024.02.21

本日2月21日より、浮世絵工房にてあの葛飾北斎の「神奈川沖浪裏」がモチーフとも言われているドビュッシーのオーケストラスコア初版の表紙に使われた、エメラルドグリーンの『LA MER』「浪裏」の木版画の販売を開始しております。

19世紀後半、日本の美術・工芸がヨーロッパの芸術家たちに様々な影響を及ぼしました。
フランスの作曲家であるドビュッシーもその一人です。

ドビュッシーは葛飾北斎の浮世絵木版画『冨嶽三十六景』シリーズ三役の一つ「神奈川沖浪裏」に影響を受け、1903年から1905年にかけて管楽楽曲『LA MER（海）』を作曲しました。

また、ドビュッシーのオーケストラスコア初版の表紙には「神奈川沖浪裏」の一部をトレースし、配色を本藍色・ペルシャンブルーから、エメラルドグリーン主体に変更した「浪裏」が描かれています。

その『LA MER』「浪裏」を日本画家であり浮世絵師でもある塩崎顕と、浮世絵木版画の彫り・摺りの技術を江戸時代から継承し続ける専門の職人により再現しました。北斎の筆感を生かしながら、オーケストラスコアの独特の色味を「浪裏」の迫力と臨場感に絶妙なまでに融合させた作品となっておりますのでぜひご期待ください。

なお、額はそれぞれ茶色、白色の他に特別額装としてブラックウォールナット及び神代杉の全4種類をご用意しています。
より作品が美しく見えることを考慮し、版三がオーダーした高級感ある額縁に入れてお届けいたしますので、そのまま飾ってお楽しみいただけます。

また、最高峰の『LA MER』「浪裏」として、緑青（孔雀石）や胡粉等の天然顔料で丁寧に描き上げた「VAGUES VERTES JADE（翡翠の波）」の取扱いも開始しております。
永久不変の輝きを放つプラチナ箔の中で立ち上がる「VAGUES VERTES JADE（翡翠の波）」はまさに極上の逸品で手に入れれば家宝になるような最高峰の『LA MER』「浪裏」です。

---

『LA MER（VAGUES VERTES JADE / 翡翠の波）』
https://www.ukiyoework.com/view/item/000000000199

『LA MER』オーケストラスコア 初版表紙 浮世絵木版画【茶色額】
https://www.ukiyoework.com/view/item/000000000200

『LA MER』オーケストラスコア 初版表紙 浮世絵木版画【白色額】
https://www.ukiyoework.com/view/item/000000000201

『LA MER』オーケストラスコア 初版表紙 浮世絵木版画【特別額装ブラックウォールナット額】
https://www.ukiyoework.com/view/item/000000000202

『LA MER』オーケストラスコア 初版表紙 浮世絵木版画【特別額装 神代杉額】
https://www.ukiyoework.com/view/item/000000000203